How WeChat renders a link
WeChat draws a shared link as a chat-bubble card: the title across the top, a muted description on the left, and a small square thumbnail on the right. What fills those slots depends on the page, not on its Open Graph tags.
Since 2017, a link shared from inside WeChat uses custom content only when the page calls WeChat's JS-SDK (wx.updateAppMessageShareData) from a domain registered to a verified Official Account. Every other page is sent in link form: the <title> as the title, the URL itself as the description, and a generic link icon instead of a picture.